-

Quello che noi italiani non ci vergogniamo di dire (e che altrove sembra ancora un tabù)
Vivo in Italia da sempre, ma solo parlando con persone che vengono da altri paesi — soprattutto dell’Est Europa o dalla Russia — mi…
-

Mercato delle agenzie di traduzione in Italia: panoramica, trend attuali e consigli utili
🔍 Introduzione In Italia, i servizi di traduzione professionale stanno vivendo una fase di grande evoluzione. Sempre più aziende e privati hanno bisogno di…
-

Le lingue più comuni su Internet (Infografica)
L’inglese lo parlano circa 1,13 miliardi di persone nel mondo. Il cinese lo parlano 1,11 miliardi. Però, su internet l’inglese è di gran lunga…
-

Collaborare con un’agenzia di traduzione
Guida pratica per traduttori freelance: come candidarsi alle agenzie (senza farsi ignorare) Cerchi nuovi clienti come traduttore freelance? Lo sappiamo: c’è chi preferisce lavorare…
-

Peculiarità della traduzione di testi medici e farmaceutici
Mai pensato a quanto sia rischioso tradurre male un testo medico? Cioè, basta sbagliare una parola e ti ritrovi con un bugiardino che sembra…
-

Cos’è e a cosa serve un glossario di traduzione?
Un glossario è una raccolta di termini standardizzati nella lingua di origine, relativi al settore specifico della vostra azienda. Grazie al glossario, si definisce…
-

Traduzione di disegni AutoCAD
Nessun progetto che preveda la realizzazione di un prodotto o di un oggetto complesso può prescindere dalla creazione di disegni tecnici. Il software più…
-

Dizionario di frasi colloquiali e giovanili italiano-russo con trascrizione
Vuoi chiacchierare con ragazzi e ragazze russi senza sembrare un robot? Questa raccolta di frasi fa per te! Sono espressioni semplici, giovani e usate…
-

Dizionario italiano-bielorusso con espressione più utili per i viaggiatori
Ecco un dizionario delle frasi comuni italo-bielorusse in formato tabellare, con la traduzione e la pronuncia semplificata per ciascuna situazione. 🧳 FRASI GENERALI Italiano…





